Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 Jun

Plat d’accompagnement : L’irlandais de poche

Publié par Pouish  - Catégories :  #Littérature : critique et création

 

couverture L'Irlandais de poche

 

© Copyright, Alexandre Boulet, 2010, tous droits réservés


Lorsque j’ai commencé à apprendre le gaélique, à l’aide du livre, je ne

réalisais pas encore tous les bienfaits que me procurerait sa lecture. Il

m’a aidé à découvrir et à reconnaître mes racines irlandaises, et m’a

permis d’écrire mon tout premier article dans l’infolettre de la Société

Saint-Patrick de Montréal.

 

En effet, grâce à lui, et à une exposition sur la culture irlandaise, je découvris

cette société, qui s’occupe d’organiser, année après année, la plus vieille

parade de la Saint-Patrick. Après avoir contacté la rédactrice en chef pour offrir

mes services, elle me demanda d’écrire un papier de deux feuillets (500 mots).

Je choisis le gaélique comme sujet, car c’était un des sujets qui se prêtaient le

mieux à l’infolettre. Cet article reçut plusieurs commentaires positifs et, depuis,

je détiens une chronique dans Nuacht. Le thème actuel est les fêtes

celtiques. Mes articles se retrouvent aussi sur mon site web vitablogue.

 

En plus de m’aider dans mon travail de rédacteur, ce livre, et le gaélique

m’apportent beaucoup dans la recherche de mes racines irlandaises. L’histoire

de sa découverte remonte à loin. Lorsque j’étais enfant, j’ai regardé une

version du film, Le seigneur des anneaux, en dessin animé, si je me souviens

bien. Le film hanta ma jeunesse et des images restèrent gravées dans ma

mémoire comme un signe du futur. Lorsqu’il sortit sur grand écran (la version

de Peter Jackson), je me suis empressé de revoir ce film qui a tant marqué ma

jeunesse. La langue des elfes et ses effets magiques m’émerveillèrent et me

motivèrent à apprendre une langue rare et inconnue. C’est ce désir qui me guida

vers la découverte du gaélique. Ce livre  représente, pour moi, le début

d’une aventure langagière qui est loin d’être terminé.

 

Commenter cet article

À propos

Portfolio du rédacteur/ rédacteur web de Alexandre Boulet, Lieu : Montréal, Québec.